53ª Semana Internacional de Cine de Valladolid ( 24 oct. - 1 nov. 2008)

El director brasileño Marcos Jorge gana la Espiga de Oro y el Premio Pilar Miró al Mejor Nuevo Director con su divertida tragicomedia Estómago. Su protagonista Joao Miguel obtiene el premio al Mejor Actor por su interpretación de Raimundo Nonato, compartido con Unax Ugalde en La buena nueva.
La finlandesa Maria Heiskanen triunfa con el Premio a la Mejor Actriz por Los momentos eternos de María Larsson y los daneses Henrik Ruben Genz (director de la película) y Gry Dunja Jensen se alzan con el Premio al Mejor Guión por la adaptación de la novela de Erling Jepsen en Terriblemente feliz.
Atom Egoyan, Doris Dörrie, Rodrigo Plá, Amos Gitai, Amy Redford, Jodie Markell o Mika Kaurismäki se van de vacío.

Redacción Kane3

Marcos Jorge, director de "Estómago"

Palmarés

—Espiga de Oro: Estómago de Marcos Jorge (Brasil/Italia). Rueda de prensa de la película.

—Espiga de Plata: El frasco de Alberto Lecchi (España/Argentina).

—Premio Especial del Jurado: Retorno a Hansala de Chus Gutiérrez (España).

—Premio Pilar Miró al Mejor Nuevo Director: Marcos Jorge por Estómago (Brasil/Italia).

—Premio al Mejor Guión: Henrik Ruben Genz y Gry Dunja Jensen por Terriblemente feliz / Frygtelig Lykkelig (Dinamarca).

—Premio al Mejor Actor ex-aequo: Joao Miguel por Estómago (Brasil/Italia) y Unax Ugalde por La buena nueva (España).

—Premio a la Mejor Actriz: Maria Heiskanen por Los momentos eternos de María Larsson / María Larssons Evige Ojeblik (Dinamarca/Finlandia/Noruega/Suecia).

—Premio a la Mejor Música: Kare Bjerko por Terriblemente feliz / Frygtelig Lykkelig (Dinamarca).

—Premio a la Mejor Dirección de Fotografía: Mischa Gavrjusjov y Jan Troell por Los momentos eternos de María Larsson / Maria Larssons Evige Ojeblik (Dinamarca/Finlandia/Noruega/Suecia).

—Espiga de Oro al Cortometraje: ¡Cuidado con el hacha! / Careful With That Axe! de Jason Stutter (Nueva Zelanda).

—Espiga de Plata al Cortometraje: Hace tiempo pasó un forastero de José Carrasco (España).

—Premio Especial del Jurado: El hombre de la nota / Tek Notalik Adam de Daghan Celayir (Turquía).

—Premio UIP Valladolid: "A" de Asesinato / Lägg M För Mord de Magnus Holmgren (Suecia).

—Espiga de Honor: Elías Querejeta y Carmen Maura.

Sección Tiempo de Historia

—Primer Premio ex-aequo: 33 Días / 33 Yaoum de Mai Masri (Líbano) y El corazón de Jenin / Das Herz Von Jenin de Marcus Vetter y Leon Geller (Alemania).

—Segundos Premios: Viaje a Asia: La búsqueda de la armonía / Trip to Asia-Die Suche Nach Dem Einklang (Alemania) y Hollywood contra Franco de Oriol Porta (España).

—Premio Especial del Jurado: Haroldo Conti, Homo Viator de Miguel Mato (Argentina).

Premio del Público. Punto de encuentro

—Premio La Noche del Corto Español: Gentuza de Javier Betolaza.

—Premio al Mejor Cortometraje Extranjero: Toma 3 / Take 3 de Roseanne Liang (Nueva Zelanda).

—Premio al Mejor Largometraje: Íntimos y extraños de Rubén Alonso (España).

Premio FIPRESCI: La ventana de Carlos Sorín (Argentina/España).

Diseño: Rafa Sañudo y Carlos Velasco (Estudio Rado)

Sección Oficial

Jurado

• .Beatriz de la Gándara: Productora, guionista y productora ejecutiva.
• .Cayetana Guillén Cuervo: Actriz y productora.
• .Gerardo Olivares: Director y guionista.
• .Juanjo Puigcorbe: Actor.
• .Latif Lahlou: Director y productor marroquí.
• .Parviz Kimiavi: Director, guionista y productor iraní.

• —Adoration de Atom Egoyan (Canadá). Int: Arsinée Khanjian y Scott Speedman.
• —Animales de compañía de Nicolás Muñoz (España). Int: Miguel Rellán y Maria Botto.
• —Capitán Abu Raed / Captain Abu Raed de Amin Matalqa (Jordania). Película de Inauguración.
• —Cerezos en flor / Kirschblüten - Hanami de Doris Dörrie (Alemania). Int: Elmar Wepper y Hannelore Elsner.
• —Corazones rebeldes / Young@Heart de Stephen Walker (Reino Unido). Documental. Clausura.
• —Desierto adentro de Rodrigo Plá (México). Int: Mario Zaragoza y Diego Cataño.
• —Dr. Alemán de Tom Schreiber (Alemania). Int: August Diehl y Marleyda Soto.
• —El frasco de Alberto Lecchi (Argentina/España). Int: Darío Grandinetti y Leticia Brédice.
• —Estómago de Marcos Jorge (Brasil/Italia). Int: Joao Miguel, Fabiula Nascimento.
• —Flame y Citron / Flammen og Citronen de Ole Christian Madsen (Dinamarca/Alemania).
  

  "La buena nueva" (Helena Taberna)
  
  Int: Thure Lindhardt y Mads Mikkelsen.
• —Flygtelig Lykkelig / Terribly Happy de Henrik Ruben Genz (Dinamarca). Int: Jacob Cedergren y Kim Bodnia.
• —La buena nueva de Helena Taberna (España). Int: Unax Ugalde y Bárbara Goenaga.
• —La mujer del anarquista / Die Frau Des Anarchisten de Marie Noelle y Peter Sehr (España/Alemania/Francia). Int: Juan Diego Botto y María Valverde.
• —La pérdida de un diamante lágrima / The Loss of a Teardrop Diamond de Jodie Markell (EE.UU). Int: Bryce Dallas Howard y Chris Evans. Ópera prima.
• —La ventana de Carlos Sorín (Argentina/España). Int: Antonio Larreta y María del Carmen Giménez.
• —Los momentos eternos de Maria Larsson / Maria Larssons Evige Ojeblik de Jan Troell (Dinamarca/
  Suecia). Int: Maria Heiskanen y Jesper Christensen.

"La mujer del anarquista" (Marie Noelle y Peter Sehr)
• — Los reyes magos / Kolme Viissasta Miestä de Mika Kaurismäki (Finlandia). Int: Kari Heiskanen y Pertti Sveholm.
• —Más tardes comprenderás / Plus Tard de Amos Gitai (Francia/Alemania). Int: Jeanne Moreau y Dominque Blanc.
• —Retorno a Hansala de Chus Gutiérrez (España). Int: José Luis García Pérez y Farra Ahmed.
• —The Guitar de Amy Redford (EE.UU). Int: Saffrom Burrows, Isaac De Bankolé. Ópera prima.
• —Una cierta verdad de Abel García Roure (España). Documental. Ópera prima.
• —Villa de Ezio Massa (Argentina). Int: Julio Zarza y Fernando Roa.

Punto de Encuentro

"Animales de compañía" (Nicolás Muñoz)

• —4000 Euros de Richard Jordan (España). Int: Marta Larralde y Alberto López.
• —Die Tränen Meiner Mutter de Alejandro Cardneas Amelio (Alemania/Argentina).
• —El vestido de Paula de Luque (Argentina). Int: Eduard Fernández y Antonella Costa.
• —Elle Veut Le Chaos de Denis Côté (Canadá). Int: Eve Duranceau y Nicolas Canvel.
• —Happy Together de Geoffrey Enthoven (Bélgica). Int: Ben van Ostade y Bien de Moor.
• —Íntimos y extraños de Rubén Alonso (España). Int: Coque Malla y Karra Elejalde.
• —La noche que dejó de llover de Alfonso Zarauza (España). Int: Luis Tosar y Nora Tschirner.
• —Little Ashes de Paul Morrison (Reino Unido). Int: Robert Pattinson y Marina Gatell.

"Retorno a Hansala" (Chus Gutiérrez)
• —Los muertos van deprisa de Ángel de la Cruz (España). Int: Neus Asensi y Chete Lera.
• —Milh Hadha Al-Bahr de Annemarie Jacir (Palestina/Francia/Suiza). Int: Suheir Hammad y Saleh Bakri.
• —Noodle de Ayelet Menahemi (Israel). Int: Mili Avital y Anat Waxman.
• —Rysa de Michal Rosa (Polonia). Int: Jadwiga Jankowski y Krzysztof Stroinski.
• —Salvation de Paul Cox (Australia). Int: Wendy Hughes y Natalia Novikova.
• —Sieben Tage Sonntag de Niels Laupert (Alemania). Int: Ludwing Trepte y Martin Kiefer.
• —Strangers de Erez Tadmor y Guy Nattiv (Israel). Int: Liron Levo y Lubna Azabal.
• —Surviving My Mother de Emile Gaudreault (Canadá). Int: Caroline Dhavernas y Ellen David.

"Una cierta verdad" (Abel García Roure)
• —To Verdener de Niels Arden Oplev (Dinamarca). Int: Rosalinde Mynster y Pilou Asbek.

Tiempo de Historia

Jurado

• .Almudena Carracedo.
• .Francisco Javier de la Plaza.
• .Manuel Pérez Estremera (Presidente del Jurado).

• —33 Yaoum de Mai Masri (Líbano).
• —Al final de la vida de Carlos Benpar (España).
• —Anna, Seven Years on the Frontline de Masha Novikova (Holanda).
• —Arropiero, el vagabundo de la muerte de Carles Balagué (España).
Mesa redonda Gonzalo Suárez (1)

• —Das Herz von Jenin de Marcus Vetter y Leon Geller (Alemania).
• —El agua de la vida de Juan Manuel Chumilla (España).
• —El infierno vasco de Iñaki Arteta (España).
• —El país del diablo de Andrés di Tella (Argentina).
• —El último truco. Emilio Ruiz del Río de Sigfrid Monleón (España).
• —Haroldo Conti, Homo Viator de Miguel Mato (Argentina).
• —La frontera infinita de Juan Manuel Sepúlveda (México).
• —Másik Bolygó de Ferenc Moldovanyi (Hungría/Finlandia).
• —Mensajero del sur de Roberto Lozano (España). Fuera de concurso.
• —Nadar de Carla Subirana (España).
Mesa redonda Gonzalo Suárez (2)

• —New Dominican York de Daniel Melguizo (España).
• —Peace Mission de Dorothee Wenner (Alemania).
• —The Forgotten Woman de Dilip Mehta (Canadá/India).
• —Trazando Aleida de Christiane Burkhard (México).
• —Trip to Asia de Thomas Grube (Alemania).
• —Trouble the Water de Tia Lessin y Carl Deal (EE.UU).

Retrospectivas

• .Gonzalo Suárez: 40 años de cine y literatura. La Semana de Cine dedica al cineasta un ciclo retrospectivo con la proyección de Diritambo (1967), El extraño caso del doctor Fausto (1969), Aoom (1970), Morbo (1971),
  Azcona - Ferreri (1)
  
  La Regenta (1974), Parranda (1977), Epílogo (1984), Remando al viento (1987), Don Juan en los infiernos (1991), Reina Zanahoria (1978), La Reina Anónima (1992), El detective y la muerte (1994), Mi nombre es sombra (1996), El portero (2000). Y los cortometrajes: El horrible ser nunca visto (1966) y Ditirambo vela por nosotros (1967). Acompaña la restrospectiva un libro de Juan Cruz y mesa redonda con actores que han trabajado con el director.
• .Matrimonio a la italiana: Marco Ferreri + Rafael Azcona (in memoriam). Mayte Carpio coordina ciclo y libro. Javier Rioyo modera un foro formado por realizadores, periodistas y escritores italianos y españoles.
• .Matar al padre: Shohei Imamura y Bo Widerberg. ¿Qué tienen en común el japonés Shohei Imamura y el sueco Bo Widerberg? Ambos cineastas se revelaron contra sus maestros precedesores, Yasujiro Ozu y Bergman. Coordina retrospectiva y libro, Javier Alonso de Linaje.

Azcona - Ferreri (2)

Y además

• .Exposición fotográfica sobre Luis Buñuel con imágenes de la vida del director y de sus relaciones con el mundo de la cultura y el cine, además de retratos y paisajes fotografiados por el cineasta.
  En este acto se proyectó fuera de concurso El último guión, documental inédito realizado por Javier Espada y Gaizka Urresti en el que los protagonistas son Juan Luis Buñuel, (hijo del director) y Jean Claude Carrière recorriendo algunos de los lugares más importantes de la vida del cineasta.


Presentación Fundación Borau




• .Y José Luis Borau, Icíar Bollaín y Ana Arrieta presentan La Fundación Borau. El objetivo: ayudar a la cinematografía y a sus profesionales, especialmente a jóvenes cineastas mediante la concesión de becas, y la conservación, estudio y promoción de la obra de Borau.



• .Ciclo Nuevas tecnologías y cine: Animación en 3D.



• .Proyecciones de los alumnos pertenecientes la promoción ECAM 2007-2008.

29/10/2008