Up

foto destacado

Sinopsis

Carl Fredricksen es un vendedor de globos de 78 años, (voz de Edward Asner y Luis Varela), cuya esposa fallece justo cuando tenía previsto viajar a América del Sur junto a ella, el amor de su vida. El día que tiene que ingresar en una residencia de ancianos decide llevar a cabo su gran sueño. Carl engancha miles de globos a su casa, repleta de recuerdos y rodeada de obras y salir volando rumbo a América del Sur.

Pero descubre demasiado tarde que la mayor de sus pesadillas se ha embarcado también en el viaje: un explorador de la jungla llamado Russell (voz de Jordan Nagai), que tiene 8 años y un optimismo a prueba de bomba.

Características del DVD

Audio: Inglés (V.O), castellano, catalán y croata.

Subtítulos: Castellano, inglés, croata, serbio e inglés codificado para sordos.

Extras:

-Cortometraje: Parcialmente nublado.

-La misión especial de Dug: Un nuevo corto original.

-¡La aventura nos espera!

-Escena alternativa: Los múltiples finales de Muntz.

-Comentarios del director Pete Docter y el codirector Bob Peterson.

Distribuidora: Walt Disney Studios. Fecha de lanzamiento: 2 de diciembre 2009. Precio: 21,95€.

Intérpretes

Christopher Plummer Charles Mudds (voz)
Edward Asner / Luis Varela Carl Fredricksen (voz)
Jordan Nagai Russell (voz)
Bob Peterson Dug / Alpha (voz)
David Kaye / Matías Prats Locutor (noticiero)
Delroy Lindo Beta (voz)
Elie Docter Ellie Joven (voz)
Jeremy Leary Carl Joven (voz)

Ficha Técnica

Dirección Pete Docter y Bob Peterson
Guión Bob Peterson
Producción Jonas Rivera
Producción Ejecutiva John Lasseter
Música Michael Giacchino

Crítica

Volando alto

Manuel Barrero

Han vuelto a hacerlo. No vamos a decir que se han superado, porque en la corta historia de Pixar hay demasiadas muestras de excelencia cinematográfica. Pero los pioneros en el mundo de la animación digital nos vuelven a regalar una obra de desbordante talento e imaginación. El turno, ahora, es de Pete Docter, que ya nos deslumbró con Monstruos S.A.

El director se mete de lleno en el terreno de la aventura. Ya demostró que es un territorio en el que se maneja de maravilla, con el trepidante climax de su anterior película. En esta ocasión, Docter inyecta el espíritu aventurero a todo el film, dominando el tempo de forma sublime. Siempre calculando la dosis justa y necesaria.

Pero es que Up ya se ha ganado al espectador en unos primeros cinco minutos magistrales. Qué forma de contar toda una historia de amor, una vida entera, en tan poco tiempo. Un ejemplo de síntesis perfecta. E inmediatamente, llega la primera gran sorpresa argumental. Un anciano va a ser protagonista de la historia. Una edad que suele quedar relagada al ostracismo (en la vida y en el cine), y que Docter coloca en primera línea, dentro de un film familiar.

Por cierto, parece que en Pixar ya le han perdido definitivamente el miedo a los humanos. Desde los tímidos intentos de Toy Story, pasando por la casi nula presencia en los primeros años de la factoría; han sido Brad Bird (Los increíbles, Ratatouille) y Docter los que han logrado imprimir personalidad propia a sus criaturas humanas, sin necesidad de intentar reproducir la realidad con deficientes imitaciones.

"Película emocionante, emotiva, de esas que te dejan un nudo en la garganta. Película divertida, ágil y chispeante; de esas que te sacan unas buenas carcajadas durante todo el metraje. Película completísima, que se une a la lista de éxitos de una compañía que aún no conoce su techo".

En cuanto a la relación entre anciano y niño, no nos encontramos ante nada muy novedoso. Eso sí, la química entre ambos funciona de maravilla, conformando una muy entrañable pareja. Pero es que aún funciona mejor cuando entran en acción el par de compañeros de viaje que se unen a la aventura. El Gamusino entra, desde ya, a formar parte del imaginario colectivo de las míticas criaturas diseñadas por el cine de animación. Y no quiero dejar de mencionar la brillantez del juego que propone Docter con los perros habladores. Un ingenioso chiste metalingüístico, cuya guinda pone esa voz averiada.

¿Y el mensaje? Claro que lo hay. Hablamos de un cine que jamás olvida (de hecho, se enorgullece) su carácter educativo, y de una gran parte de su público. Aparte del tema ecológico (al que parecen prestar atención especial en los últimos tiempos), o la ya reseñada integración de la senectud; la cuestión clave se encuentra en la rebelión contra el conservadurismo.

Y es que estos señores de Pixar son unos revolucionarios. Han revolucionado el concepto de animación, así como la calidad de unos guiones de inteligencia suprema. Una revolución que se plasma en la realización de las más adultas películas hechas para niños (con permiso del maestro Miyazaki, al que también le debe mucho este film) que se recuerdan.

Pues bien, Docter se rebela contra el excesivo valor que damos a los objetos. Pero el director va un punto más allá, y no se ceba contra el valor material; la crítica es contra el simbólico o sentimental, algo que siempre ha estado mucho mejor visto. Renunciar a símbolos o recuerdos es un paso necesario, a veces, para seguir creciendo. Aferrarse a la nostalgia sirve de poco, cuando uno tiene toda una vida (o simplemente unos pocos años) por delante. Y de propina, el director se atreve con la idolatría, un concepto que no sale nada bien parado. El enfrentamiento entre fan e idolatrado, coloca a cada uno en su sitio. Y es que no hay mejor ídolo que uno mismo.

Película emocionante, emotiva, de esas que te dejan un nudo en la garganta. Película divertida, ágil y chispeante; de esas que te sacan unas buenas carcajadas durante todo el metraje. Película completísima, que se une a la lista de éxitos de una compañía que aún no conoce su techo.

30/07/2009

Tráiler


+Info

Upisode 1: Los ruidos de la selva
Upisode 2: Primeros auxilios
Upisode 3: Trampa para gamusinos
Russell y Carl se conocen
PUBLICIDAD
BOLETÍN

¿Quieres recibir gratis nuestro boletín?

> Regístrate

CONCURSO
Concurso
Kane3 y Avalon sortean DVD de Un soplo en el corazón (Louis Malle, 1971) y El señor de las moscas (Peter Brook, 1963), disponibles en venta.

La pregunta es muy fácil...
CINE y DVD

Crítica, tráiler, sinopsis, intérpretes, ficha técnica ... CINE y DVD

Ver todas las películas
Copyright 2007 La hija de Laughton S.L.- Contacto - Publicidad - Nota legal