3 claves para 3 miradas: Pawel Pawlikowski, Danielle Arbid, Carlos Reygadas

Primer volumen de la recién inaugurada Colección Artefactos de Lectura, nacida en esta 45º edición del Festival Internacional de Cine de Gijón, colección que se compone de un segundo volumen del que ya hablamos, Algunos paseos por la ciudad de Sylvia. Un cuaderno de notas; 3 claves para 3 miradas, coordinado por el argentino Marcelo Panozzo, se dedica a trazar algunos de los aspectos principales del cine de los realizadores homenajeados en el certamen: Pawel Pawlikowski, Danielle Arbid y Carlos Reygadas -también habría que añadir a Shinya Tsukamoto que cuenta con un libro aparte editado por José Luis Rebordinos-.

Francisco Algarín Navarro

De los homenajeados, el más conocido es, sin duda, el mexicano Carlos Reyagadas, de quien a día de hoy se han estrenado en España (no sin cierta discreción) sus tres largometrajes, Japón (2002), Batalla en el cielo (2005) y Luz silenciosa (Stellet licht, 2007). Por contra, el cine del polaco Pawel Pawlikowski sólo ha pisado las carteleras españolas en una ocasión, con la película Last Resort (2000), si bien también es un nombre medianamente conocido entre la cinefilia por su último largometraje My Summer of Love (2004) y la retrospectiva que le dedicó el BAFICI (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente) en 2005. El trabajo de la realizadora libanesa Danielle Arbid ha sido completamente invisible en nuestro país pero, como suele suceder, se adivina el más interesante de los presentados en las retrospectivas de Gijón.

Siguiendo el orden de las miradas en el que se estructura el libro, la parte dedicada a Pawel Pawlikowski se divide en dos partes. La primera, Mirando a Europa desde el Este, es un elaborado estudio de Maxine Baker acerca del trabajo documental del polaco. El texto tiene fuerza, funciona bien en su puesta en contexto de la historia y la política en el que se impregna los documentales de Pawlikowski. Los comentarios de los films son por encima de todo descriptivos -en algunos casos se insertan algunos diálogos de sus películas-. De los trabajos de los que habla Baker, llama la atención Dostoevsky´s Travels (1992) en el que Pawlikowski conoce en San Petersburgo a un hombre que dice ser el único descendiente de Dostoievski.

En la segunda mitad de esta primera parte, Marcelo Panozzo es el encargado de abordar los dos largometrajes de ficción de Pawlikowski, Last Resort y My Summer of Love. Hay una luz que nunca se apaga -siempre melómano, ¿referencia al título de una canción del grupo argentino El camino más difícil?- es un cariñoso texto hacia el realizador, lo cual no quita para que la mirada de Panozzo sea como siempre certera. Las referencias musicales acompañan el análisis de la imagen de Inglaterra que Pawlikowski elabora en sus dos últimos largometrajes, donde el cineasta ha vivido buena parte de su vida.

"Este pequeño libro en forma de cuaderno no pretende ser un estudio definitivo sobre la obra de estos autores. Más bien la labor es la de dar a conocer, la de establecer una puerta de entrada, una guía, un puñado de sugestivas claves"

La segunda mirada, Las guerras interiores, es la de J. C. Gea sobre el cine de Danielle Arbid. Este bello texto es probablemente la única fuente de consulta en castellano acerca de la obra de la libanesa, quien se mueve del documental -Seule avec la guerre (2000), Aux frontiéres (2002)- a la ficción -Un homme perdu (2007)- para realizar una exhaustiva radiografía en torno a un único motivo: las huellas que dejó el conflicto del Líbano (1975-1990) en su pueblo. Informativo y analítico a partes iguales, Gea incide en la importancia en su filmografía de lo autobiográfico, la memoria y "las secuelas íntimas, fantasmáticas, de la contienda", a la vez que hace ver cómo Arbid forma parte de esos cineastas del cuerpo con fijación por acercar su cámara a la piel de los personajes. Que Arbid no sea conocida en nuestro país, no significa que tampoco lo sea en la Quincena de Cannes o en Locarno. Es hora de dejar de mirar para otro lado.

Por último, el libro se cierra con las miradas de Miguel Cane, Tino Pertierra y Jaime Pena, en torno al cineasta mexicano Carlos Reygadas. Cane es el encargado de abordar Japón, la primera película del cineasta en un texto titulado Un paisaje mental, que pone en contexto tanto al cine mexicano como a Reygadas en el panorama internacional y resalta algunos detalles de la forma en que se filmó Japón. Pertierra elabora un texto poético titulado El lenguaje secreto de las lágrimas, sobre la película más pomposa y exótica de Reygadas, Batalla en el cielo. Jaime Pena cierra el volumen con un texto sobre Luz silenciosa. En Buscando a Dreyer, Pena realiza interesantes reflexiones intertextuales entre el último Reygadas y otras películas de este mismo año, así como estudia el sentido de la apropiación de Orden que el mexicano emprende en el último tramo de la película.

Textos breves -a excepción del exhaustivo estudio de Baker sobre los documentales de Pawlikowski- pero todos ellos precisos, este pequeño libro en forma de cuaderno no pretende ser un estudio definitivo sobre la obra de estos autores. Más bien la labor es la de dar a conocer, la de establecer una puerta de entrada, una guía, un puñado de sugestivas claves.

PANOZZO, Marcelo (coord.) 3 claves para 3 miradas. 1ª edición. Gijón. , Festival Internacional de Cine de Gijón, 2007, 59 pág. ISBN: 978-84-612-0584-4. (6,00€).

18/04/2008